seit über 20 Jahren freiberuflich als Übersetzerin tätig
1994
Ermächtigung als Übersetzerin für Portugiesisch durch das Oberlandesgericht Köln
1991 bis 1994
Übersetzerin und Gesprächs- und Begleit-dolmetscherin
bei der Botschaft der Volksrepublik Angola in Bonn
1991
Abschluss als Akademisch geprüfte Übersetzerin für die portugiesische Sprache (Universität Heidelberg)